En utilisant notre site, vous acceptez ces conditions d'utilisation

Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation et vous assurer de les comprendre avant d'utiliser notre site . Ces conditions d'utilisation, ainsi que tout autre document mentionné dans les présentes (sauf indication contraire), définissent les conditions d'utilisation régissant votre utilisation de ce site Web, https://www.33-mm.com/ (« notre site »). Il est recommandé d'imprimer une copie de ces conditions d'utilisation pour référence ultérieure.

Ces conditions d'utilisation ont été mises à jour pour la dernière fois le 31 juillet 2023.

Votre accord à vous conformer aux présentes Conditions d'utilisation est indiqué par votre utilisation de notre site. Si vous n'acceptez pas ces Conditions d'utilisation, vous devez cesser immédiatement d'utiliser notre site. Vous devrez également accepter ces Conditions d'utilisation si vous créez un compte.

Les documents suivants peuvent également s'appliquer à votre utilisation de notre site :

• Notre politique de confidentialité est disponible sur https://www.33-mm.com/policies/privacy-policy . Elle est également mentionnée ci-dessous dans les parties 3, 7 et 17.
• Si vous achetez des produits chez nous, nos conditions de vente, disponibles sur https://www.33-mm.com/policies/terms-of-service, s'appliqueront à la vente. Ces conditions sont également mentionnées ci-dessous dans les parties 13 et 14.

1. Définitions et interprétation
1.1 Dans les présentes Conditions d'utilisation, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente, les expressions suivantes ont la signification suivante :

"Compte"	désigne un compte requis pour accéder à certaines fonctionnalités de notre site, comme indiqué dans la partie 7 ;
« Outils de contact »	désigne tout outil de communication en ligne que nous mettons à disposition sur notre site vous permettant de nous contacter, y compris les formulaires de contact ;
"Contenu"	désigne tout texte, image, audio, vidéo, script, code, logiciel, base de données et toute autre forme d'information pouvant être stockée sur un ordinateur qui apparaît sur notre site ou en fait partie ;
"Utilisateur"   « Contenu utilisateur »	désigne un utilisateur de notre site ; désigne les commentaires ou les avis partagés par les utilisateurs sur notre site ; et
« Nous/Notre/Nos »	désigne 33MM Studios Limited, une société à responsabilité limitée enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro de société 14881713 dont le siège social est situé à 33mm, 5 The Mews, Charlton Place, Manchester, Grand Manchester, Angleterre, M12 6HS

2. Informations sur nous

2.1 Notre site est exploité par 33MM Studios Limited. Nous sommes une société à responsabilité limitée enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro de société 14881713 dont le siège social est situé à 33mm, 5 The Mews, Charlton Place, Manchester, Greater Manchester, Angleterre, M12 6HS

2.2 [ Notre numéro de TVA est GB 448703084 ]

3. Comment nous contacter et votre utilisation de nos outils de contact

3.1 Pour nous contacter par e-mail, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse hello@33-mm.com

3.2 Nous mettons à votre disposition les outils de contact suivants pour vous permettre de nous contacter :

3.3 Formulaire de contact.

Lorsque vous utilisez nos outils de contact ou que vous nous contactez par tout autre moyen, les règles suivantes s'appliquent et vous ne devez pas communiquer, soumettre ou faire quoi que ce soit qui :

a) est sexuellement explicite;
b) sexualise de quelque façon que ce soit des mineurs (y compris, mais sans s’y limiter, du matériel d’abus sexuel sur enfant) ;
c) est obscène, délibérément offensant, haineux ou autrement provocateur ;
d) encourage la violence;
e) encourage, incite ou soutient des actes de terrorisme ;
f) encourage ou aide à toute forme d’activité illégale ;
g) est diffamatoire à l’égard d’une autre personne;
h) intimide, insulte, intimide ou humilie une autre personne;
i) discrimine ou est de quelque façon diffamatoire à l'égard de toute personne, groupe ou classe de personnes ; de la race ; de la nationalité ; du sexe ; de l'identité de genre ; de l'orientation sexuelle ; des croyances religieuses ou philosophiques ; du handicap ; ou de l'âge ;
j) est destiné à menacer, harceler, ennuyer, alarmer, déranger, contrarier ou embarrasser une autre personne ou est susceptible de le faire;
k) est calculé ou susceptible de tromper;
l) est destiné à porter atteinte (ou menace de porter atteinte) au droit à la vie privée d'une autre personne ou est susceptible de le faire, ou utilise ses informations personnelles d'une manière à laquelle vous n'avez pas droit ;
m) usurpe l’identité d’une personne de manière trompeuse ou déforme votre identité ou votre affiliation d’une manière calculée pour tromper ;
n) implique toute forme d’affiliation avec Nous ou toute autre partie là où il n’y en a pas ;
0) enfreint ou contribue à enfreindre les droits de propriété intellectuelle (y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les dessins et modèles, les brevets, les marques commerciales et les droits sur les bases de données) nous appartenant ou appartenant à toute autre partie ;
p) viole toute obligation légale envers une autre partie, y compris, mais sans s'y limiter, les obligations contractuelles et les obligations de confidentialité .

3.4 Nous pouvons surveiller toutes les communications effectuées à l'aide de nos outils de contact.

3.5 Toutes les informations personnelles qui nous sont envoyées, que ce soit via nos outils de contact ou autrement (y compris, mais sans s'y limiter, votre nom et vos coordonnées) seront collectées, utilisées et conservées conformément à vos droits et à nos obligations en vertu de la loi sur la protection des données, comme indiqué dans notre politique de confidentialité, disponible sur https://www.33-mm.com/policies/privacy-policy.

4. Accès à notre site

4.1 L'accès à notre Site est gratuit.

4.2 Il est de votre responsabilité de prendre les dispositions nécessaires pour accéder à notre Site.

4.3 L’accès à notre site est fourni « tel quel » et « tel que disponible ». Nous pouvons suspendre ou interrompre notre site (ou toute partie de celui-ci) à tout moment. Nous ne garantissons pas que notre site sera toujours disponible ou que l’accès à celui-ci sera ininterrompu.

5. Modifications apportées à notre site

Nous pouvons modifier et mettre à jour notre site (ou toute partie de celui-ci) à tout moment.

6. Modifications des présentes conditions d'utilisation

6.1 Nous pouvons modifier les présentes Conditions d'utilisation à tout moment. Si nous le faisons, les détails des modifications seront mis en évidence en haut de cette page . Toute modification apportée aux présentes Conditions d'utilisation s'appliquera à votre utilisation de notre site la première fois que vous l'utiliserez après la mise en œuvre des modifications. Il vous est conseillé de consulter cette page chaque fois que vous utilisez notre site.

6.2 Si une partie de la version actuelle des présentes Conditions d'utilisation est en conflit avec une ou plusieurs versions précédentes, la version actuelle prévaudra, sauf indication contraire explicite de notre part.

7. Comptes

7.1 Certaines fonctionnalités de notre site, y compris la possibilité d'acheter des produits chez nous, peuvent nécessiter un compte.

7.2 Seuls les utilisateurs âgés de 18 ans ou plus peuvent créer un compte. Si vous avez moins de 18 ans et souhaitez utiliser les fonctionnalités de notre site qui nécessitent un compte, votre parent ou tuteur doit créer le compte pour vous et vous ne pouvez utiliser le compte que sous sa supervision.

7.3 Lors de la création d'un compte, les informations que vous fournissez doivent être exactes et complètes. Si l'une de vos informations change, il est de votre responsabilité de vous assurer que votre compte est tenu à jour.

7.4 Nous vous recommandons de choisir un mot de passe fort pour votre compte, composé d'une combinaison de lettres minuscules et majuscules, de chiffres et de symboles.

7.5 Il est de votre responsabilité de protéger les informations de votre compte. Si vous pensez que votre compte est utilisé par quelqu'un d'autre sans votre autorisation, veuillez modifier immédiatement votre mot de passe et/ou nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessus dans la partie 3.

7.6 Vous ne devez pas utiliser le compte d'une autre personne sans son autorisation.

7.7 Toutes les informations personnelles que vous fournissez dans votre compte seront collectées, utilisées et conservées conformément à vos droits et à nos obligations en vertu de la loi sur la protection des données, comme indiqué dans notre politique de confidentialité, disponible sur https://www.33-mm.com/policies/privacy-policy.

7.8 Si vous souhaitez supprimer votre compte, vous pouvez le faire à tout moment. Si vous supprimez votre compte, vous n'aurez plus accès aux fonctionnalités de notre site nécessitant un compte. La suppression de votre compte entraînera la suppression de vos informations de notre site. Pour plus de détails sur la conservation et la suppression des données personnelles, veuillez vous référer à notre politique de confidentialité, disponible sur https://www.33-mm.com/policies/privacy-policy.

7.9 Nous pouvons désactiver votre compte si, selon notre avis raisonnable, vous avez enfreint les présentes conditions d'utilisation (y compris, mais sans s'y limiter, notre politique d'utilisation acceptable).

8. Utilisateurs internationaux

Notre site est destiné aux utilisateurs du Royaume-Uni uniquement. Nous ne garantissons ni ne déclarons que notre site ou son contenu sont disponibles dans d'autres endroits ou sont adaptés à une utilisation dans d'autres endroits.

9. Comment vous pouvez utiliser notre site et notre contenu (propriété intellectuelle)

9.1 À l'exception du Contenu utilisateur (veuillez vous reporter à la partie 10), tout le Contenu inclus sur notre Site ainsi que les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur ce Contenu nous appartiennent ou nous ont été concédés sous licence, sauf indication contraire. Tout le Contenu (y compris le Contenu utilisateur) est protégé par les lois et traités de propriété intellectuelle du Royaume-Uni et internationaux en vigueur.

9.2 Les utilisateurs conservent la propriété des droits d'auteur et de tous les autres droits de propriété intellectuelle sur leur contenu utilisateur (à l'exception de toute partie de tout contenu utilisateur qui appartient à un tiers, auquel cas les utilisateurs doivent obtenir une autorisation expresse pour que ce matériel soit utilisé dans le contenu utilisateur). Pour plus d'informations sur l'utilisation du contenu utilisateur, veuillez vous reporter à la partie 10.

9.3 Vous pouvez accéder, visualiser et utiliser notre site dans un navigateur Web (y compris toute capacité de navigation Web intégrée à d'autres types de logiciels ou d'applications) et vous pouvez télécharger notre site (ou toute partie de celui-ci) pour la mise en cache (cela se produit généralement automatiquement).

9.4 Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de n'importe quelle page de notre site pour un usage personnel uniquement.

9.5 Vous ne pouvez utiliser aucun Contenu (y compris le Contenu Utilisateur) de Notre Site à des fins commerciales sans avoir obtenu au préalable une licence de Notre part, de Nos concédants de licence ou de l'Utilisateur concerné, selon le cas. Cela n'empêche pas l'accès, la visualisation et l'utilisation normaux de Notre Site à des fins d'information générale par les utilisateurs professionnels ou les consommateurs.

9.6 Notre statut de propriétaire et d'auteur du Contenu de notre Site (ou celui des concédants de licence ou des Utilisateurs identifiés, selon le cas) doit toujours être reconnu.

10. Contenu utilisateur

10.1 Le contenu utilisateur sur notre site peut inclure par exemple des avis et des commentaires de clients.

10.2 Un compte sera requis pour la soumission de contenu utilisateur sur notre site.

10.3 Tout le contenu utilisateur et les communications avec d’autres utilisateurs sur notre site doivent être conformes aux normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d’utilisation.

10.4 Vous garantissez que vous vous conformerez à la partie 10.3 et aux normes de contenu auxquelles il est fait référence. Vous serez responsable envers nous et devrez, dans toute la mesure permise par la loi, nous indemniser pour toute violation de votre garantie. Vous serez responsable de toute perte ou dommage subi par nous à la suite d'une telle violation.

10.5 Nous ne sommes pas responsables de la perte de Contenu utilisateur soumis sur notre site. Il est de votre seule responsabilité de sécuriser et de sauvegarder votre Contenu utilisateur.

10.6 Tout le contenu utilisateur est considéré comme non confidentiel et non exclusif.

10.7 Nous pouvons rejeter, reclasser ou supprimer tout contenu utilisateur de notre site lorsque, à notre seule discrétion, il viole notre politique d'utilisation acceptable.

10.8 Nous avons le droit de divulguer votre identité à un tiers si ce tiers prétend que tout Contenu utilisateur soumis par vous viole ses droits de propriété intellectuelle (y compris, mais sans s'y limiter, le droit d'auteur) ou son droit à la vie privée.

10.9 Le Contenu utilisateur ne sera ni approuvé ni vérifié par Nous avant d'être affiché sur Notre Site. Les opinions, points de vue et valeurs exprimés dans le Contenu utilisateur sur Notre Site sont ceux des Utilisateurs concernés et ne représentent pas Nos opinions, points de vue ou valeurs.

10.10 Nous ne stockons aucun contenu terroriste.

10.11 Si vous souhaitez déposer une réclamation concernant un Contenu Utilisateur, veuillez nous contacter par e-mail à hello@33-mm.com ou en utilisant les coordonnées fournies ci-dessus dans la partie 3.

10.12 Si vous souhaitez supprimer du Contenu Utilisateur, vous pouvez le faire en utilisant les outils mis à votre disposition sur Notre Site ou si vous avez besoin d'aide, veuillez Nous contacter par e-mail à l' adresse hello@33-mm.com . Veuillez noter que la mise en cache ou les références à votre Contenu Utilisateur peuvent ne pas être rendues indisponibles immédiatement et peuvent ne pas être rendues indisponibles lorsqu'elles échappent à Notre contrôle raisonnable.

10.13 Le Contenu Utilisateur sur notre Site ainsi que les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur ce Contenu Utilisateur, sauf indication contraire, appartiennent ou ont été concédés sous licence par l'Utilisateur identifié avec ce Contenu Utilisateur. Tout le Contenu Utilisateur est protégé par les lois et traités de propriété intellectuelle du Royaume-Uni et internationaux applicables.

10.14 Vous (ou vos concédants de licence, selon le cas) conservez la propriété de votre Contenu utilisateur et de tous les droits de propriété intellectuelle associés. Lorsque vous soumettez du Contenu utilisateur sur notre Site, vous nous accordez une licence inconditionnelle, non exclusive, entièrement transférable, libre de droits, perpétuelle et mondiale pour utiliser, stocker, archiver, syndiquer, publier, transmettre, adapter, éditer, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher, exécuter et sous-licencier votre Contenu utilisateur dans la mesure nécessaire pour exploiter et promouvoir notre Site.

10.15 En plus de la licence qui nous est accordée en vertu de la partie 10.14, en soumettant du Contenu utilisateur sur notre Site, les Utilisateurs s'accordent mutuellement le droit de copier et de citer leur Contenu utilisateur sur notre Site.

11. Liens vers notre site

11.1 Vous pouvez créer un lien vers n'importe quelle page de notre site

11.2 Les liens vers notre site doivent être justes et légaux. Vous ne devez pas tirer un avantage indu de notre réputation ni tenter de nuire à notre réputation.

11.3 Vous ne devez pas créer de lien vers notre site d'une manière qui suggère une quelconque association avec nous (là où il n'y en a pas) ou une quelconque approbation ou approbation de notre part (là où il n'y en a pas).

11.4 Votre lien ne doit utiliser aucun logo ou marque commerciale affiché sur notre site sans notre autorisation écrite expresse.

11.5 Vous ne devez pas encadrer ou intégrer notre site sur un autre site Web sans notre autorisation écrite expresse.

11.6 Vous ne pouvez pas créer de lien vers notre site à partir d'un autre site Web dont le contenu principal est illégal, obscène, offensant, inapproprié, malhonnête, diffamatoire, menaçant, raciste, sexiste ou autrement discriminatoire ; qui encourage la violence, la haine raciale ou le terrorisme ; qui enfreint les droits de propriété intellectuelle ; ou que nous jugeons autrement répréhensible.

12. Liens vers d'autres sites

12.1 Des liens vers d'autres sites Web peuvent être inclus sur notre site. Sauf mention expresse, ces sites ne sont pas sous notre contrôle. Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des sites Web tiers.

12.2 L'inclusion d'un lien vers un autre site Web sur notre site est uniquement à des fins d'information et n'implique aucune approbation de ce site Web ou de ses propriétaires, opérateurs ou de toute autre partie impliquée avec celui-ci.

13. Clauses de non-responsabilité

13.1 Rien sur notre site ne constitue un conseil professionnel sur lequel vous devriez vous fier. Il est fourni à titre d'information générale uniquement.

13.2 Nous faisons des efforts raisonnables pour garantir que le contenu de notre site est complet, exact et à jour, mais dans la mesure permise par la loi, nous ne faisons aucune déclaration ou garantie (expresse ou implicite) que ce sera toujours le cas. Veuillez noter que cela ne s'applique pas aux informations concernant les produits en vente sur notre site. Veuillez vous référer à nos conditions de vente, disponibles sur https://www.33-mm.com/policies/terms-of-service pour plus d'informations.

13.3 Si vous êtes un utilisateur professionnel, nous excluons toutes les représentations, garanties, conditions et autres termes implicites qui peuvent s'appliquer à notre site et à notre contenu.

14. Notre responsabilité

14.1 Les dispositions de la présente partie 14 s'appliquent uniquement à l'utilisation de notre site et non à la vente de biens. La vente de biens est régie par nos conditions de vente, disponibles sur https://www.33-mm.com/policies/terms-of-service.

14.2 Rien dans les présentes Conditions d'utilisation n'exclut ou ne restreint notre responsabilité en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse, de décès ou de blessure corporelle résultant d'une négligence, ou pour toute autre forme de responsabilité qui ne peut être légalement exclue ou restreinte.

14.3 Si vous êtes un utilisateur professionnel (c'est-à-dire que vous utilisez notre site dans le cadre de vos activités professionnelles ou à des fins commerciales), dans toute la mesure permise par la loi, nous n'acceptons aucune responsabilité pour toute perte ou dommage, prévisible ou non, contractuel, délictuel (y compris la négligence), pour violation d'une obligation légale, ou autre, découlant de ou en relation avec l'utilisation (ou l'impossibilité d'utiliser) de notre site ou l'utilisation ou la confiance accordée à tout contenu (y compris le contenu utilisateur) inclus sur notre site.

14.4 Si vous êtes un utilisateur professionnel, nous déclinons toute responsabilité en cas de perte de bénéfices, de ventes, d'activité ou de revenus ; de perte d'opportunités commerciales, de clientèle ou de réputation ; de perte d'économies anticipées ; d'interruption d'activité ; ou de toute perte ou dommage indirect ou consécutif.

14.5 Notre site est destiné à un usage non commercial uniquement. Si vous êtes un consommateur, vous acceptez de ne pas utiliser notre site à des fins commerciales ou professionnelles et de ne pas être tenu responsable envers vous des pertes commerciales telles que décrites ci-dessus.

14.6 Sous réserve de la partie 14.7, si vous êtes un consommateur et que notre contenu (contenu numérique) de notre site (qui n'est pas un contenu utilisateur) endommage un autre contenu numérique ou un appareil vous appartenant, lorsque ce dommage est causé par notre manquement à faire preuve de compétence et de soin raisonnables, nous vous indemniserons ou réparerons le dommage.

14.7 Veuillez noter que le droit à indemnisation ou à réparation prévu à la partie 14.6 sera perdu si le dommage en question aurait pu être évité en suivant nos conseils ou nos instructions pour installer un correctif ou une mise à jour gratuite ; si le dommage résulte de votre non-respect des instructions ; ou si la configuration système minimale requise fournie par nous pour le contenu numérique en question n'a pas été respectée.

15. Virus, logiciels malveillants et sécurité

15.1 Nous exerçons des compétences et des soins raisonnables pour garantir que notre site est sécurisé et exempt de virus et de logiciels malveillants ; cependant, nous ne garantissons pas que tel soit le cas.

15.2 Vous êtes responsable de la protection de votre matériel, de vos logiciels, de vos données et de tout autre matériel contre les virus, les logiciels malveillants et autres risques de sécurité Internet.

15.3 Vous ne devez pas introduire délibérément de virus ou d'autres logiciels malveillants, ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible sur ou via notre Site.

15.4 Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à une partie quelconque de notre site, au serveur sur lequel notre site est stocké ou à tout autre serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre site.

15.5 Vous ne devez pas attaquer notre site au moyen d'une attaque par déni de service, d'une attaque par déni de service distribué ou par tout autre moyen.

15.6 En enfreignant les dispositions des parties 15.3 à 15.5, vous pouvez commettre une infraction pénale en vertu de la loi de 1990 sur l'utilisation abusive des ordinateurs. Toute infraction de ce type sera signalée aux autorités compétentes chargées de l'application de la loi et nous coopérerons pleinement avec ces autorités en leur divulguant votre identité. Votre droit d'utiliser notre site cessera immédiatement en cas d'infraction de ce type.

16. Utilisation acceptable de notre site

16.1 Vous ne pouvez utiliser notre site de manière légale que :

a) Vous devez vous assurer que vous vous conformez pleinement à toutes les lois et réglementations locales, nationales ou internationales applicables ;

b) Vous ne devez pas utiliser notre site d'une manière ou à des fins illégales ou frauduleuses ; et

c) Vous ne devez pas utiliser notre site pour envoyer, télécharger ou transmettre sciemment de toute autre manière des données contenant toute forme de virus ou autre logiciel malveillant ou tout autre code conçu pour affecter négativement le matériel informatique, les logiciels ou les données de toute nature.

16.2 Si vous ne respectez pas les dispositions de la présente partie 16 et/ou de notre politique d'utilisation acceptable, vous enfreignez les présentes conditions d'utilisation. Nous pouvons prendre une ou plusieurs des mesures suivantes en réponse :

a) Suspendre ou résilier votre droit d’utiliser notre site ;

b) Vous adresser un avertissement écrit ;

c) Engager des poursuites judiciaires contre vous pour obtenir le remboursement de tous les frais pertinents sur une base d’indemnisation résultant de votre manquement ;

d) Prendre d’autres mesures juridiques contre vous, le cas échéant ;

e) Divulguer ces informations aux autorités chargées de l'application de la loi si nécessaire ou si nous le jugeons raisonnablement nécessaire ; et/ou

f) Toute autre action que nous jugeons raisonnablement appropriée (et légale).

16.3 Nous excluons par la présente toute responsabilité découlant de toute action que nous pourrions entreprendre (y compris, mais sans s'y limiter, celles énoncées ci-dessus dans la partie 16.3) en réponse à votre violation.

17. Comment nous utilisons vos informations personnelles

Nous n'utiliserons vos informations personnelles que comme indiqué dans notre politique de confidentialité, disponible sur https://www.33-mm.com/policies/privacy-policy.

18. Communications de notre part

18.1 Si nous disposons de vos coordonnées et/ou si vous possédez un compte, nous pouvons vous envoyer de temps à autre des notifications importantes par courrier électronique. Ces notifications peuvent concerner des sujets tels que, mais sans s'y limiter, des modifications apportées à notre site ou aux présentes conditions d'utilisation, ou à votre compte.

18.2 Nous ne vous enverrons pas d'e-mails marketing sans votre consentement exprès. Si vous consentez au marketing, vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Tous les e-mails marketing de notre part incluent un lien de désabonnement. Les options de marketing par e-mail peuvent également être modifiées sur https://manage.kmail-lists.com/subscriptions/unsubscribe?cy=RyTXrZ. Si vous refusez de recevoir des e-mails de notre part, il peut s'écouler jusqu'à 14 jours avant que votre demande ne prenne effet et vous pouvez continuer à recevoir des e-mails pendant cette période.

18.3 Pour toute question ou réclamation concernant nos communications, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessus dans la partie 3.

19. Que se passe-t-il si nous transférons cet accord à une autre partie

Nous pouvons transférer (céder) nos obligations et droits en vertu des présentes Conditions d'utilisation à un tiers (cela peut se produire, par exemple, si nous vendons notre entreprise). Si cela se produit, nous vous en informerons par écrit. Vos droits en vertu des présentes Conditions d'utilisation ne seront pas affectés et nos obligations en vertu des présentes Conditions d'utilisation seront transférées au tiers qui restera lié par celles-ci.

20. Loi et juridiction

20.1 Les présentes Conditions d'utilisation et la relation entre vous et nous (qu'elle soit contractuelle ou autre) seront régies et interprétées conformément au droit anglais.

20.2 Si vous êtes un consommateur, vous bénéficierez de toutes les dispositions obligatoires de la loi de votre pays de résidence. Aucune disposition de la partie 20.1 ne supprime ou ne réduit vos droits légaux en tant que consommateur.

20.3 Si vous êtes un consommateur, tout litige, controverse, procédure ou réclamation entre vous et nous concernant les présentes conditions d'utilisation ou la relation entre vous et nous (qu'elle soit contractuelle ou autre) sera soumis à la juridiction des tribunaux d'Angleterre, du Pays de Galles, d'Écosse ou d'Irlande du Nord, selon votre lieu de résidence.

20.4 Si vous êtes un utilisateur professionnel, tout litige, controverse, procédure ou réclamation entre vous et nous concernant les présentes conditions d'utilisation ou la relation entre vous et nous (qu'elle soit contractuelle ou autre) sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.